Stadsfullmäktige
Pöytäkirja 13.09.2023/Pykälä 114

Stadsfullmäktige 13.09.2023 § 114

 Ledamot Heidi Himmanen lade på vägnar av Svenska folkpartiets fullmäktigegrupp fram följande motion som dessutom hade undertecknats av ledamöterna Laura Skaffari, Heli Kurimo, Jani Méling, Satu Nybäck och ersättaren Mari Aaltolaine i De Grönas fullmäktigegrupp, ledamöterna Birgit Aittakumpu och Tiina Liimatainen i Vänsterförbundets fullmäktigegrupp, ledamöterna Katriina Nousianen och Ana Maria Gutiérrez Sorainen i fullmäktigegruppen Meidän Lohja, ledamöterna Hilkka Hyrkkö och Lotta Paakkunainen i Centerns fullmäktigegrupp och ledamot Heikki Linnavirta i Kristdemokraternas fullmäktigegrupp:

" Lojo är en tvåspråkig stad. I Lojos stadsstrategi 2023-2030 står det att tvåspråkigheten är någonting vi är stolta över. Enligt Lojo stads förvaltningsstadga ordnas stadens kommunikation så att den beaktar språklagen. Stadens service ska ordnas så att invånarna och servicetagarna kan få betjäning på sitt eget språk, finska eller svenska, inom stadens alla verksamhetsområden. Det ska säkerställas att de anställda har tillräckliga kunskaper i finska och svenska.

Vi är bekymrade över den svenskspråkiga kommunikationen vid staden och speciellt dess synlighet i stadsbilden. För att tvåspråkigheten skall vara en dragningskrafts- och hållningskraftsfaktor i praktiken, behöver vi i våra offentliga rum och stadens marknadsföring kommunicera också på svenska. Synlig marknadsföring av svenskan som en del av Lojos växtstrategi används inte alls tillräckligt idag. Lojo måste synas på svenska om vi vill locka inflyttare. Många nyländska kommuner, så som Ingå, Sjundeå, Raseborg, har lyckats bättre med att hälsa människor välkomna på båda språken.

I samband med stadens 700-årsjubileum har kommunikationen varit väldigt enspråkigt finskspråkig. I samband med Bostadsmässan lyckades vi göra stadens tvåspråkighet synlig till besökarna genom flaggor, i bussguideningen och annat material. Att vi nu backat i frågan är bekymmersamt. Ett annat exempel är invånarenkäten som gjordes i augusti 2023 och bara kunde besvaras på finska (en felaktig svensk enkät publicerades men togs sedan bort). Den svenska skylten till Laurentiushusets huvudingång har vi frågat efter och väntat på i flera år.

Vi vill också lyfta upp Lohjan Liikuntakeskus Oy:s roll i stadens kommunikation och ansikte utåt. Även Liikuntakeskus ska följa språklagen. "Enligt bestämmelsen ska ett tjänsteproducerande bolag där en tvåspråkig kommun har bestämmanderätt betjäna och informera allmänheten på finska och svenska i den omfattning det behövs med tanke på verksamhetens art och saksammanhanget och på ett sätt som enligt en helhetsbedömning inte kan anses oskäligt för bolaget. Lohjan Liikuntakeskus Oy är ett tjänsteproducerande bolag som ägs av tvåspråkiga Lojo stad." Detta är en del av ett svar av Kommunförbundets jurist och som jag har kommunicerat vidare till Liikuntakeskus VD redan hösten 2021. Hösten 2022 har jag återkommit i frågan, då inget hänt, och förmedlat med stadens kommunikation om hur de kunde hjälpa Liikuntakeskus att följa språklagen. Nu på hösten 2023 kan konstateras att situationen fortfarande kräver åtgärder.

Vi ber Lojo stad se över sina tillvägagångssätt i stadens egen och sina övriga organisationers, t.ex. Liikuntakeskus, kommunikation och vid behov göra instruktioner och check-listor till personalen gällande den svenskspråkiga kommunikationen. Vi uppmuntrar även till att staden ser över personalens kunskaper i svenska samt erbjuder kurser eller annan möjlighet för hela personalen att förkovra sin svenska. Vi förstår att detta kräver en del insatser men är en förutsättning för att Lojo kan utnyttja sin tvåspråkighet för att stärka sin tillväxt och image. Lojo behöver nu våga ta tvåspråkigheten på allvar!"

Mer information förvaltningsdirektör, Sanna Lundström, sanna.lundstrom@lohja.fi

Förslag Fullmäktige beslutar att 

1. anteckna den inkomna motionen 

2. lämna motionen till stadsstyrelsen för beredning.

Beslut Fullmäktige beslutade enligt förslaget.

------------------------------------